你是不是正宗榮成人

你對(duì)榮成有多了解

有時(shí)候一句話 一座地標(biāo) 一個(gè)路名就能證明

下面這些榮成人有的特質(zhì)

還有這些我們經(jīng)常用到的榮成方言

看完真的是覺得十分的親切了

在榮成的常見對(duì)話

 方 言 

 翻 譯  

甲：你吃沒吃飯？

乙：還沒吃飯，你們家做的什么飯？

 方 言 

甲：俺家包的姑扎。

乙：真啖（dǎi）好飯，愿是人。

 翻 譯  

甲：我們家包的餃子。

乙：真吃好飯，羨慕死人。

 方 言 

甲：你上俺家來啖（dǎi）點(diǎn)吧。

乙：不了，俺也家去熬。

 翻 譯  

甲：你到俺家來吃飯吧。

乙：不去了，俺也回家做飯。

 方 言 

甲：急么了？站么子干兒，當(dāng)么害。

乙：才江兒他爹還打電話說么子會(huì)就回家啖（dǎi）飯，俺得家去熬。

 翻 譯  

甲：玩一會(huì)兒，有什么要緊的。

乙：剛才，孩子他爹打電話說他一會(huì)兒就回家吃飯，我得回家做飯。